
今天看了两个大 v 写西湖醋鱼,没有一个能说明白的,都说不到点子上,专业的事,还是饭教授这种专业的人来做。
让西湖醋鱼声名鹊起的是楼外楼,楼外楼大家都说是得名山外青山楼外楼,这个不能说错,但是真实的原因是,一百多年前,楼外楼还是一个小酒馆的时候,附近旁边还有一个地名叫俞楼。酒馆在俞楼旁,所以称为楼外楼。
俞楼住过一个大家 —— 俞平伯。
俞平伯曾经回忆过,光绪年间,楼外楼卖的叫醋溜鱼。他同时说,更早在乾隆时,有个叫吴锡麟的人,把这个菜叫做醋缕鱼,缕柳溜差不多就是一个音。
再往前一点,袁枚也明确写了西湖的这道菜,但是他写的不是醋缕鱼,而是醋搂鱼。
“用活青鱼切大块,油灼之,加酱、醋、油蒸之,俟熟,即速起锅。此物杭州西湖上五柳居最有名,而今则酱臭而鱼败矣 。”
袁枚是吴语方言区的人,搂缕和熘在吴语方言区绝对不是一个音。
所以,他肯定用的是记音命名,用北方方言区的音记这个名,为什么要用北方方言?恰恰说明这道菜是北方传过来的。
看到这里,段位高的美食家,一定能联想到中原另一道菜,济南,开封都有的,醋溜鱼,糖醋鱼,糖醋软溜鱼。这些元明就有记载的菜单。
所以以前的西湖醋鱼应该怎么做,是不是少了工序?饭教授存而不论。你们自己判断。
这里着重强调一下,清朝绍兴人童岳荐曾写过一本书《调鼎集》,里面介绍了醋溜鱼的时候,写了两种做法,一种要过油,一种不过油。
不过油的做法和现代西湖醋鱼的做法基本就是一样了。
这本书非常有意思,童岳荐写书的时候,是和袁枚差不多的乾隆时期。但是成书是在同治时期,后面出现了后人加入的内容。
他成书年代是 1860 年代,这个时候,离楼外楼的时代不过只有 2.30 年了。
我们很容易想见,童岳荐写书的时候写的过油炸醋溜鱼,而到了同治年间,后人写这道菜已经是不过油了。
看到这里,你大概对西湖醋鱼到底应该怎么做,它的源头在哪,应该有了基本判断。
除了那个时候不叫西湖醋鱼,加工少了工序之外。另外,那时醋溜鱼实际上是一鱼两吃。
当时楼外楼的跑堂,看你点醋溜鱼,会问,全醋鱼带不带柄?你要选带柄或者不带柄。
这个柄是什么玩意儿呢?现在没有一个大 v 知道有这么个典故。这个柄,就是醋鱼身上取一块无刺肉,切成薄片鱼生。
和现代的顺德鱼生是一毛一样的。
为毛醋溜鱼带柄就是一碟鱼生?这里又有一个说头,柄其实就是冰,古代形容鱼鲙,一般都拿碎雪,落冰来形容,20 年代杭州有一本类似广东竹枝词的杭州词集,中间有这么一首
上阙写的是楼外楼的风景
下阙有一句:
鱼羹美,泼醋烹鲜全带冰。这个冰就是柄,鱼生。